Insight



「我醉心追求的攝影就是把近在咫尺就在身旁的事物,那些從不起眼從不為人注意的,或那些早已被遺忘的,以光線把這事物昇華成為照片。我努力我發掘,要把光線成為我雕琢的利器,把我所想展現的和眼睛所見的結合起來。總覺得平凡的可以變得超乎想像,因此我把那些事物載在心內,小心地又重複着仔細地思考,一切動力源自於追求美學的冒險旅程。」

愛攝影的心是怎麼樣的? Benoit Paillé 在 The D Photo 的文章中的自我介紹。以上是我最愛的一段,希望大跟大家一同分享分享。
"I am above all else constantly experimenting with my immediate environment, both social and natural. To put it more accurately, my work focuses on questioning the limits imposed by humanity.
How can one push away these self imposed limits and constraints. Or, as in my most recent series, how to redefine the landscape with the help of a manmade light presence. While playing with the boundaries between conventions, I try to find a personal definition of established photographic genres.
At the heart of this research, light is predominant in the process of sublimation of the commonplace, of the forgotten and neglected subject. I work and explore light as I would a sculptural media, as a matrix of what we can see and interpret. I feel that showing banality could make it extraordinary, and thus I take great care to create repetitions, through a rigorous and obsessive series-oriented approach, motivated by a quest for pure aesthetics.


I am also interested in the narrative the image induces, in the story it invariably creates. My approach could be said to be documentary-based, but only at first glance, for in truth I try to transform reality. I wish to present of people, things and places a vision that is free of any (self) learnt stereotypes.
I lean therefore more towards the constructed image. Constructing images allows me to reach my goal quicker, which is to uncover a neglected reality, judged too commonplace to be of any interest. To show the real, I use tricks and fakery: it is my belief that photography is not a representation of the real, but creates it." ~ Benoit Paillé

No comments:

Post a Comment